La Butte aux Bois

Paalsteenlaan 90, 3620 Lanaken, Bélgica

Ubicada en el límite del hermoso Parque Nacional Hoge Kempen, La Butte aux Bois ofrece una refinada combinación de lujo, tranquilidad, naturaleza y arte. Esta histórica finca, que data de 1924, combina una rica historia con la elegancia moderna y es un paraíso para quienes buscan relajación y experiencias exclusivas.

Con 62 lujosas habitaciones y suites, el elegante restaurante La Source, el atemporal bistró Le Ciel y el spa y bienestar Shiseido Institute, La Butte aux Bois ofrece todo lo necesario para una estancia única e inolvidable.

La fuente

En La Source, damos vida a una nueva identidad culinaria: una combinación refinada y equilibrada de técnicas clásicas y creatividad moderna. El restaurante es una extensión natural de la filosofía de La Butte aux Bois, donde la calidad, la hospitalidad y la atención al detalle son primordiales. Nuestra cocina tiene sus raíces en la gastronomía clásica, pero se guía por perspectivas contemporáneas, técnicas innovadoras y un profundo respeto por el producto. Cada plato nace de la ambición de dejar brillar los sabores —puros, precisos, de temporada— a la vez que sorprende con refinamiento, contraste y elegancia en el plato. El nombre La Source no solo hace referencia a la naturaleza cercana y al paisaje ondulado del Parque Nacional Hoge Kempen, sino también a la fuente de inspiración que encontramos en la interacción entre naturaleza, artesanía y creatividad. Aquí, la artesanía y la innovación se fusionan en una experiencia culinaria que irradia tranquilidad, ritmo y refinamiento. En La Source, el cliente es nuestro principal objetivo. Nuestro servicio es discreto y atento, atento a las preferencias personales. El ambiente es cálido, atemporal y contemporáneo a la vez, un entorno donde la gastronomía, la experiencia y la hospitalidad convergen al más alto nivel.

Bistro Le Ciel

Una cocina franco-belga con influencias globales, traducida en platos accesibles y sorprendentes. Así describe el chef Pieter Beurskens la cocina de Le Ciel. El interior transparente luce un árbol subtropical que realza la riqueza de los objetos decorativos del espacio: ammolitas, gogottes, cristales, minerales, madera petrificada y piedras preciosas. Todas estas son referencias naturales y refinadas a nuestro planeta, cuya distintiva presencia impregna profundamente La Butte aux Bois.

Spa y bienestar | Instituto Shiseido

Tratamientos exclusivos, sauna panorámica, hammam, cabinas de infrarrojos, piscina cubierta y mucho más. ¡Descubre el único Instituto Shiseido del Benelux, uno de los cinco del mundo!

Bodas y eventos

Como especialista de renombre, La Butte aux Bois diseña e implementa sus eventos corporativos y bodas. La excelencia en todos los aspectos del servicio y un compromiso con una hospitalidad inigualable garantizan que sus eventos corporativos sean inolvidables.

Ambiente

Explore los hermosos alrededores del Parque Nacional practicando senderismo, ciclismo o equitación en los bosques circundantes. Disfrute de la paz y la belleza de la naturaleza mientras se mantiene activo.

Gimnasia

¡Descubre tu destino fitness ideal con una amplia gama de opciones! Disfruta de entrenamiento personal personalizado, relájate con vigorizantes sesiones de yoga o trabaja tu core y flexibilidad con dinámicas clases de pilates.

Hospitalidad inspirada en la historia natural

Especializado en historia natural con un enfoque en objetos geológicos excepcionales, esta experiencia única de "descanso, relajación y aprendizaje" le encantará. Descubra tesoros ocultos repartidos por todo el hotel, donde expertos en gemología, paleontología y geología le guiarán en un fascinante viaje de descubrimiento. La colaboración con GRANADA es evidente en cada rincón del hotel, creando una experiencia inolvidable.

Ubicación

Gracias a su céntrica ubicación, La Butte aux Bois se beneficia de la proximidad a algunas de las ciudades más dinámicas de la eurorregión. Maastricht, Aquisgrán, Hasselt, Genk, Maasmechelen, Lieja, Bruselas, Düsseldorf, Colonia y Eindhoven están a tiro de piedra. Todas se encuentran en un radio de 100 km.

mostrar original

Gelegen aan de rand van het prachtige Nationaal Park Hoge Kempen, biedt La Butte aux Bois een verfijnde mix van luxe, rust, natuur en kunst. Het historische landgoed, dat dateert uit 1924, combineert een rijke historie met moderne elegantie en is een toevluchtsoord voor diegenen die op zoek zijn naar ontspanning en exclusieve ervaringen.

Met 62 luxueuze kamers en suites, een fine dining restaurant La Source, de tijdloze bistrôt Le Ciel, en het spa & wellness Shiseido institute, biedt La Butte aux Bois alles voor een uniek en onvergetelijk verblijf.

La Source

Bij La Source brengen we een nieuwe culinaire identiteit tot leven: een verfijnde, evenwichtige combinatie van klassieke technieken en moderne creativiteit. Het restaurant vormt een natuurlijke voortzetting van de filosofie van La Butte aux Bois, waar kwaliteit, gastvrijheid en oog voor detail centraal staan. Onze keuken is geworteld in de klassieke gastronomie, maar wordt geleid door hedendaagse inzichten, innovatieve technieken en een diep respect voor het product. Elk gerecht ontstaat uit de ambitie om smaken te laten spreken — puur, precies, seizoensgebonden — en tegelijkertijd te verrassen door verfijning, contrast en elegantie op het bord. De naam La Source verwijst niet alleen naar de nabijgelegen natuur en het glooiende landschap van Nationaal Park Hoge Kempen, maar ook naar de bron van inspiratie die we vinden in het samenspel tussen natuur, ambacht en creativiteit. Hier vloeien vakmanschap en vernieuwing samen in een culinaire ervaring die rust, ritme en raffinement uitstraalt. Bij La Source staat de gast centraal. Onze service is discreet en attent, met oog voor persoonlijke wensen. De sfeer is warm, tijdloos en eigentijds tegelijk — een omgeving waar gastronomie, beleving en gastvrijheid samenkomen op het hoogste niveau.

Bistrôt Le Ciel

"Een Frans-Belgische keuken met wereldwijde invloeden die vertaald worden naar gerechten die toegankelijk en verrassend zijn." Zo omschrijft Chef Pieter Beurskens de keuken van Le Ciel. Het transparante interieur is voorzien van een subtropische boom die de rijkdom aan decoratieve objecten in de ruimte benadrukt: ammolieten, gogottes, kristallen, mineralen, versteend hout en edelstenen. Het zijn allemaal natuurlijke en verfijnde verwijzingen naar onze aarde, waarvan de kenmerkende aanwezigheid diep doordringt in La Butte aux Bois.

Spa & Wellness | Shiseido Institute

Exclusieve behandelingen, een panorama sauna, een hammam, infraroodcabines, een binnenzwembad en meer. Ontdek het enige Shiseido Institute van de Benelux, waar er maar 5 van over de hele wereld te vinden zijn!

Huwelijken & Events

Als een gerenommeerd specialist verzorgt La Butte aux Bois het ontwerp en de implementatie van uw (bedrijfs)evenementen en huwelijken. Uitmuntendheid in alle aspecten van de service en toewijding tot ongeëvenaarde gastvrijheid, zorgen ervoor dat uw (zakelijke) evenementen onvergetelijk zullen zijn.

Omgeving

Verken de prachtige omgeving van het Nationaal Park door te wandelen, fietsen of paardrijden in de omliggende bossen. Geniet van de rust en schoonheid van de natuur terwijl u actief bezig bent.

Gym

Ontdek uw ultieme fitnessbestemming met een breed scala aan opties! Volg op maat gemaakte personal trainingen, kom tot rust met verkwikkende yogasessies, of werk aan uw core en flexibiliteit met dynamische pilateslessen.

Natural History Inspired Hospitality

Specialisatie in natuurhistorie met een focus op zeldzame geologische objecten zorgen voor een unieke 'rest, relax and learn' ervaring. Ontdek verborgen schatten verspreid over het hele hotel, waar experts in edelsteenkunde, paleontologie en geologie je meenemen op een fascinerende ontdekkingsreis. De samenwerking met GRANADA is overal zichtbaar en zorgt voor een onvergetelijke beleving, verweven doorheen elke hoek van het hotel.

Locatie

Dankzij de centrale ligging profiteert La Butte aux Bois van de nabijheid van enkele van de meest dynamische steden in de euregio. Slechts op een steenworp bevindt zich Maastricht, Aken, Hasselt, Genk, Maasmechelen, Luik, Brussel, Dusseldorf, Keulen en Eindhoven. Allen zijn bereikbaar binnen een straal van 100 km.

¿Necesitas la página web de esta empresa?

Inicia sesión para ver el sitio web de esta empresa. El registro es completamente gratuito.

Una cuenta es completamente gratis
Obtienes acceso a contenido exclusivo
Recibirás nuestros consejos, novedades, etc. en tu buzón

¿Es este tu negocio?

¿Es este tu negocio? Actualiza tu página comercial y aparecerá el enlace a tu sitio web para todos nuestros visitantes.

Páginas comerciales a partir de 25 € / mes
Ranking TOP en nuestro motor de búsqueda
Acceso a reseñas , publicación de trabajos,...

Su evento en La Butte aux Bois

9 de abril de 2025

Guardar | Seguir

✨ ¿Buscas un lugar único para tu próxima reunión, reunión de lanzamiento o recepción? ✨

Bienvenido a La Butte aux Bois, donde la elegancia, la tranquilidad y la profesionalidad se unen.

Ya sea que necesite una sala de reuniones inspiradora, un entorno elegante para un inicio o desee organizar una recepción que cause impresión: ¡ha llegado al lugar correcto!

Lee más

mostrar original