Restless Minds contactó a Potvos para preguntar si podíamos hacer un documental y un video teaser para el servicio interno de FPS Justice. ¡No hay problema! Potvos y el Ministro de Justicia, resultó ser una pareja hecha en el cielo. Hoy en día, gran parte de nuestra vida está en línea y eso es inevitable. Lecciones que tienen lugar en línea, los resultados de una prueba de laboratorio que están en línea, lo que sea. La justicia ya no puede posponerlo.
Junto con Restless Minds, nos unimos para visualizar la historia de la justicia. Potvos fue al lugar y viajó por toda Bélgica para consultar a varias personas del poder judicial. Por ejemplo, representamos a personas de los juzgados de Amberes, Gante, Bruselas, así como de la prisión de Hasselt y el tribunal de Lieja. Nadie podía escapar de nuestra lente. Se entrevistó a secretarios, jueces, carceleros, personas de apoyo administrativo: ¿qué puede mejorar la tecnología en el futuro? ¿De qué manera la tecnología puede apoyarte y ayudarte más? ¡Potvos filmó esto desde los mejores ángulos y lados!
Además, Potvos proporcionó una grabación de un discurso de apertura del propio Ministro de Justicia, Vincent Van Quickenborne. Aclaró el plan: aquí estamos ahora, aquí es donde queremos evolucionar y necesitamos dar estos pasos para que esto suceda. Esto se combinó con una entrevista de asiento entre el Ministro de Justicia y su Oficial Digital, quien lo apoyará en la realización del plan. Esto se filmó en un escenario hecho a medida con los extras necesarios, como alguien a quien llamamos.
¡Por supuesto, Potvos también se encargó de la edición para que todo fluya en un todo fascinante! ¿Tienes curiosidad por lo que el Ministro tiene que decir? ¿O simplemente le gustaría ver las imágenes para que pueda ver lo que podemos hacer por usted, entre otras cosas? ¡Entonces asegúrese de ver las siguientes imágenes!
¿Lo único de este proyecto? ¡Hubo una alternancia continua entre el audio en francés y los subtítulos en holandés, y viceversa! Incluso los proyectos bilingües son bienvenidos aquí. Luego, el resultado se puso a disposición en la intranet de FPS Justice.
Finalmente, seleccionamos los fragmentos abreviados correctos del documental para proporcionar un video teaser, con voz en off en holandés y francés.
nl
Restless Minds contacteerde Potvos met de vraag of wij voor de interne dienst van FOD Justitie een documentaire en een teaser video konden maken. Geen probleem! Potvos en de Minister van Justitie, dat bleek een match made in heaven te zijn. Vandaag de dag is een groot deel van ons leven online en dat is niet meer uit de weg te gaan. Lessen die online plaatsvinden, de resultaten van een labo-onderzoek die online staan, noem maar op. Ook justitie kan het niet langer uit uitstellen.
Samen met Restless Minds, sloegen we de handen in elkaar om het verhaal van justitie te visualiseren. Potvos ging op locatie en trok door het volledig Belgenland om verschillende mensen van justitie te raadplegen. Zo brachten we mensen van de justitiepaleizen in Antwerpen, Gent, Brussel in beeld alsook de gevangenis van Hasselt en de rechtbank van Luik. Niemand kon ontsnappen aan onze lens. Griffiers, rechters, cipiers, administratief ondersteunende mensen werden geïnterviewd: wat kan de technologie verbeteren in de toekomst? Op welke manier kan de technologie jullie ondersteunen en verder helpen? Dit filmde Potvos, vanuit de beste hoeken en kanten!
Daarnaast zorgde Potvos voor een opname van een keynote door de Minister van Justitie himself, Vincent Van Quickenborne! Hij verduidelijkte het plan: hier zijn we nu, hier willen we naartoe evolueren en deze stappen moeten we ondernemen om dit te realiseren. Dit werd gecombineerd met een zetelgesprek tussen de Minister van Justitie en zijn Digital Officer, die hem zal ondersteunen bij de realisatie van het plan. Dit werd gefilmd in een op maat gemaakte setting met de nodige extraatjes, zoals iemand die we lieten inbellen.
Potvos verzorgde uiteraard ook de montage om alles te laten samenvloeien in een boeiend geheel! Bent u benieuwd naar wat de Minister te zeggen heeft? Of wilt u gewoon eens de beelden bekijken zodat u kan zien wat wij onder andere ook voor u kunnen doen? Bekijk dan zeker de volgende beelden!
Het unieke aan dit project? Er was een continue afwisseling tussen Franse audio en Nederlandse ondertiteling, en vice versa! Zelfs tweetalige projecten zijn hier welkom. Het resultaat werd daarna ter beschikking gesteld op FOD Justities intranet.
Tot slot selecteerden we nog de juiste verkorte fragmenten uit de documentaire om die van een teaser video te voorzien, mét Nederlandse en Franse voice-over.
