CMK existe 25 años, hip hurra!
El Centro de Ciencias Ambientales (CMK) de la Universidad de Hasselt puede soplar 25 velas este año. Los problemas medioambientales son muy complejos y repercuten en muy diversos ámbitos de nuestra sociedad. Por ello es necesario estudiarlos y abordarlos de forma multidisciplinar. Precisamente por eso nació CMK en 1997. ¡Un 25 aniversario que hay que celebrar! Tenían muchas ideas emocionantes y llamaron a Potvos por ellas.
El martes 24 de enero llegó el momento. Se organizó un gran evento en el Tiendschuur en Herkenrode en honor al 25 aniversario de CMK. Sin embargo, todavía había algo de trabajo por hacer para esto. CMK quería dos videos: un video con testimonios de personas que participan en las investigaciones y/o colaboran con CMK. Filmamos al guardabosques en el Ecotron, madres e hijos que ayudan con la investigación de la cohorte de nacimiento de Limburg y proporcionamos imágenes atmosféricas apropiadas.
Además, querían un video más largo que explicara el propósito y la misión de CMK, así como los diversos temas. Para ello, fuimos al campus de Diepenbeek para filmar acción en vivo e imágenes atmosféricas en los laboratorios. Con una voz en off profesional de Virginie Claes, el video cobró vida. El video se terminó con subtítulos en holandés y música, y el resultado final fue impresionante. Con orgullo mostramos estos videos en el evento.
Ambos videos fueron subtitulados en holandés e inglés.
Durante el evento en sí, fuimos los encargados de dirigir. Nos aseguramos de que hubiera una buena variedad entre oradores, diapositivas, imágenes de fondo, imágenes en vivo y fotos. Aquí aplicamos IMAG: los oradores o miembros del panel en el escenario aparecían en una pantalla grande durante su conversación. De esa manera todos podrían seguirlo.
¡Felicidades, CMK!
nl
Het Centrum Milieukunde (CMK) van de Universiteit Hasselt mag dit jaar 25 kaarsjes uitblazen. Milieuproblemen zijn erg complex en hebben een impact op heel wat verschillende domeinen van onze samenleving. Daarom moeten ze multidisciplinair bestudeerd en aangepakt worden. Net daarom kwam CMK tot leven in 1997. Een 25-jarig bestaan, dat moet gevierd worden! Ze hadden heel wat spannende ideeën en kwamen daarvoor aankloppen bij Potvos.
Op dinsdag 24 januari was het zover. In de Tiendschuur van Herkenrode werd een groot event georganiseerd ter ere van het 25-jarig bestaan van CMK. Hiervoor was er echter nog wel wat werk aan de winkel. CMK wilde graag twee video’s: een video met getuigenissen van mensen die meewerken aan de onderzoeken en/of samenwerken met CMK. We filmden de ranger bij de Ecotron, mama’s en kinderen die meehelpen aan het onderzoek van het Limburg geboortecohort en zorgden voor passende sfeerbeelden.
Daarnaast wilden ze een langere video waarin het doel en de missie van CMK werd toegelicht alsook de verschillende onderwerpen. Hiervoor trokken we naar de campus in Diepenbeek om in de labo’s live actie- en sfeerbeelden te gaan shooten. Met een professionele voice-over van Virginie Claes kwam de video tot leven. De video werd afgewerkt met Nederlandse ondertiteling en muziek en het eindresultaat mocht er zijn. We toonden deze video’s dan ook, met trots, op het evenement.
Beide video's werden voorzien van ondertiteling, Nederlands en Engels.
Tijdens het evenement zelf, waren we verantwoordelijk voor de regie. We zorgden ervoor dat er een goede afwisseling was tussen sprekers, slides, achtergrondbeelden, livebeelden en foto’s. We pasten hier IMAG toe: de sprekers of panelleden op het podium kwamen tijdens hun gesprek op groot scherm. Zo kon iedereen meevolgen.
Gefeliciteerd, CMK!
